La casa editrice Vittoria Iguazu Editora inaugura la propria collana e-book con un testo d’eccezione: Follia…, di Mário de Sá-Carneiro. Vi proponiamo di seguito l’introduzione scritta dall’editore Riccardo Greco. La redazione QUEL PILASTRO DEL PONTE DI TEDIO CHE VA DA ME ALLA FOLLIA… Mário de Sá-Carneiro e il suo amico dell’anima (1) Fernando Pessoa si…
PAROLE PER ANTONIO TABUCCHI Recensione di Luca Fazzini “Di tutto ciò che siamo, di tutto ciò che fummo, restano le parole che abbiamo detto, le parole che ora tu scrivi, scrittore” e proprio queste – macchie d’inchiostro sulla pagina, oppure intonazioni, accenti, voci – riescono a vincere la caducità del corpo, arginando la marea…
Seminário Internacional Cânone, Margem e Periferia nos Espaços de Língua Portuguesa 17 e 18 de Dezembro de 2012 PROGRAMA Segunda-feira, 17 de Dezembro de 2012 8.30 – 9.00: Recepção e entrega de material (Átrio do Anfiteatro III) 09:00 – 09:30 : ABERTURA DO SEMINÁRIO Anfiteatro III Professora Doutora Teresa Cid, Vice-Reitora da Universidade de Lisboa (a confirmar)…
ÁLVARO DO CARVALHAL – RACCONTI Mistero, Assenzio e Passioni Álvaro Do Carvalhal è uno scrittore portoghese nato a Tras-os-montes nel 1844. Morto alla giovane età di ventiquattro anni ancora studente a Coimbra, ebbe modo di organizzare in una raccolta i suoi Contos (Racconti), tradotti in italiano per la casa editrice Vittoria Iguazu Editora. http://www.vittoriaiguazueditora.com/ Dell’opera, che…
ENDOXA-PESSOA Gli eteronimi pessoani sono nati si da uno scherzo, ma anche sono fuoriusciti autonomamente dalla mente del poeta, senza che egli compisse grandi sforzi di impostazione. Quasi di loro volontà si sono creati, si sono formati e hanno cominciato ad esprimersi, a scrivere, di getto. La loro nascita suona quasi come un…
QUANDO LA CONTEMPORANEITÁ INCONTRA IL PASSATO: MAX ERNST E JOSÉ SARAMAGO NELLE LORO VERITÁ POSSIBILI di Federica Lupati Max Ernst, La vergine sculaccia il bambino Gesù davanti a tre testimoni: Andrè Breton, Paul Eluard e lo stesso artista, 1926, olio su tela, cm. 196×130, Museo Ludwig, Colonia. L’aria sembra arida, i colori delle case, o…
Racconti di naufragio – 2 Sogni di sogni: lo strano caso di Emilio Salgari e Fernando Pessoa Sugli opposti modi di evadere, o finire vittima dei propri e altrui sogni We are such stuff / As dreams made on; and our little life / Is rounded with a sleep Noi siamo della stoffa…
Racconti di naufragio – 1 Historia tragico-maritima: la rivincita della letteratura Come il contro canto di un’epopea diventa cifra dell’eroismo di un popolo “E il naufragar m’è dolce in questo mare”. Con ogni probabilità, Giacomo Leopardi non conobbe che l’opera maggiore della letteratura portoghese. I Lusiadi di Luis Vaz de Camões sono presi e…
Botequim 